구마모토현에서는 3일(월)에 24시간 강수량이 300밀리를 넘는 폭우가 내렸습니다.

이것은 평년 7월 한 달 분의 강수량의 약 70%의 비가 단지 하루 만에 내렸다는 계산입니다.경계 레벨 4가 발령되어, 야마토쵸에서는 국도의 다리가 붕괴, 시내에서는 시중을 흐르는 시라카와가 범람하는 등 시내외에서 많은 피해가 나왔습니다.

기록적인 폭우는 스기양봉원의 꿀벌에도 큰 영향을 미쳤다.

규칙적으로 늘어선 둥지 상자는 비바람에 쏟아져 광범위하게 넘어졌습니다. 주위에 산란하고 있는 둥지 상자의 모습이 비 다리의 힘을 이야기하고 있습니다.

꿀벌 옆의 도로에서 꿀벌 안쪽을 향해, 빗물의 길로 되어 있던 것 같습니다.

콘크리트로 포장된 도로가 벗겨져 둥지 상자는 20m 정도 흐르고 있는 것도 있었습니다.

다음날 양봉부원이 현내 각지의 벌집의 메인터넌스를 향해, 꿀벌들의 케어와 둥지 상자의 복구 작업을 실시했습니다.

우리 스기양봉원은 양봉가 기업으로서 자연의 은혜를 받는 이상, 날씨나 기온 등 불가항력한 자연의 사이클에 마주해 대응해야 합니다.채밀을 마친 꿀벌들에게 몸을 쉬고 새로운 생명을 키우는 여름은 매년 다양한 자연재해가 일어납니다.

올해도 장마가 깊어집니다만, 꿀벌들에게 있어서 보다 좋은 환경을 정돈할 수 있도록 노력해 갑니다.