因去年11月地震的影響而休業的「阿蘇蜜蜂牧場」，如今已經搬遷至阿蘇市乙姫的コスギリゾート內，並於7月15日（星期三）重新開業！
舊阿蘇蜜蜂牧場於1986年誕生，作為全國75家直營店中的第二家店鋪開業。多年來，這裡與眾多顧客建立了深厚的聯繫，並受到當地居民的喜愛。此外，這裡也經常被用作員工培訓的場所，是員工學習和成長的重要基地。
2016年的熊本地震雖然造成了重大損失，但我們仍然修繕了建築並持續營業。然而，去年11月的地震再次對建築造成了損害，使得繼續營業變得困難。我們讓大家長期擔心了，但多虧了大家的溫暖支持和鼓勵，我們這次能夠在新的地方重新開始營業！
在新生的阿蘇蜜蜂牧場，我們期待未來會有更多的相遇。懷著對一直以來支持我們的大家的感謝，我們將在新店提供更舒適的空間和用心的款待，歡迎大家的光臨。
被自然環繞的開放感十足的店鋪
店鋪周圍是阿蘇特有的豐富自然，開放感十足。店內的空間也寬敞到不輸給阿蘇的壯麗自然，讓您可以悠閒地享受購物的樂趣。
慢慢享受阿蘇的時間
購物之後，手中拿著受歡迎的軟冰淇淋或飲料，感受阿蘇宜人的自然，享受悠閒的時光。
越了解，越美味
展示了實際在養蜂中使用的蜂箱和燻煙器（くんえんき）、蜂刷等工具，讓您能夠近距離感受平時不常見的養蜂世界。這裡不僅是購物的地方，還是一個可以看、學、享受的空間，無論是與家人或朋友一起，還是獨自一人，都可以輕鬆造訪。
※燻煙器（くんえんき）：用於檢查蜂箱或採蜜時，透過煙霧使蜜蜂保持冷靜的工具
※蜂刷：用於輕柔地將蜜蜂從巢框或巢板上刷下，而不會傷害到蜜蜂的工具
在新生的阿蘇蜜蜂牧場，所有工作人員衷心期待能與大家見面！
移転先 熊本県阿蘇市乙姫2052（コスギリゾート内建物）
電話番号 0967-32-3838
営業時間 9：30～17：45
※季節や天候により営業時間が異なる場合があります。詳しくはお電話にてお問い合わせください。
※月末の平日の最終日は、棚卸しのため、通常より30分早く閉店いたします。
店鋪的交通方式
▶開車前來的情況
從北熊本智慧IC經國道57號線（約40分鐘）
▶從熊本站搭乘公共交通前來的情況
＞搭乘各停肥後大津行
＞從大津站南口搭乘前往縣政府正門前【大分】的車
＞在乙姫旅館村入口下車
＞步行約3分鐘即可到達小杉度假村
