令和8年熊本地震的慰问与感谢

对于2026年7月28日发生的“令和8年熊本地震”，我向受灾的各位表示诚挚的慰问。
余震和严酷的高温仍在持续，但请优先考虑受灾者及为救助和支援活动而努力的各位的安全，务必保重身体。

我司的总部及工厂（熊本市北区）在蜜蜂巢箱方面没有受到重大损害，确认包括熊本县内的店铺员工在内的所有人的安全。
业务方面也已正常恢复。

此外，我们收到了来自全国各地客户的惊人数量的温暖鼓励和关心的信息，员工们对此表示衷心的感谢。

我衷心祈愿灾区能够尽快恢复和重建，并希望平静的日常生活能够早日回归。

杉养蜂园株式会社

8月3日是“蜂蜜日”
夏季补充水分时，选择蜂蜜

炎热的季节，由于气温和湿度的影响，体内的水分平衡容易失调。
随着汗水的流失，水分和矿物质也容易流失，给身体带来的负担往往会积累。
当感到口渴时，可能已经出现不足的情况、、、。
因此，在口渴之前就要注意及时补充水分，保持体内环境的稳定是非常重要的。
日常的意识将有助于维持夏季的身体状态。

在炎热的夏天，请务必利用蜂蜜来补充水分，以保护生命。