尊敬的客户:

感谢您使用杉杉养蜂园。

由于此次超强台风10号的接近，临时停业如下。

给您带来不便，敬请谅解。

・关于电话订购及咨询
我们将暂时关闭如下。请注意，我们全天 24 小时在线接受订单。
【接待时间】
电话/聊天：9 月 6 日（星期日）上午 8:00 至下午 6:00
9月7日星期一暂时关闭
*9月6日营业时间可能会根据台风情况而改变。
网络：24小时
传真：24小时

・关于发货
您的行李抵达可能会有所延迟。即使您指定了所需的交货日期和时间，我们也可能无法按指定的方式交货。对于由此给您带来的任何不便，我们深表歉意，并请求您的理解。

・关于店铺及活动运营
部分商店将暂时关闭。详情请确认以下内容。此外，未列出的店铺可能会因台风影响而暂时关闭，敬请谅解。
店铺信息⇒这里
活动信息⇒这里

杉养蜂园株式会社